Characters remaining: 500/500
Translation

gấp rút

Academic
Friendly

Từ "gấp rút" trong tiếng Việt có nghĩacần phải làm một việc đó một cách nhanh chóng khẩn trương. Khi ai đó nói rằng một công việc "gấp rút", điều đó có nghĩacông việc đó cần được hoàn thành ngay lập tức hoặc trong thời gian rất ngắn.

Cách sử dụng từ "gấp rút":
  1. Sử dụng trong câu đơn giản:

    • "Chúng ta cần phải hoàn thành bài tập này gấp rút trước khi đi chơi." (Ở đây, "gấp rút" nhấn mạnh rằng việc hoàn thành bài tập rất khẩn cấp.)
  2. Sử dụng trong ngữ cảnh công việc:

    • "Dự án này đang trong tình trạng gấp rút thời hạn sắp đến." (Câu này cho thấy rằng dự án cần phải được hoàn thành nhanh chóng.)
  3. Cách sử dụng nâng cao:

    • "Trong những tình huống gấp rút, chúng ta cần phải đưa ra quyết định nhanh chóng chính xác." (Câu này nhấn mạnh tầm quan trọng của việc ra quyết định trong tình huống khẩn cấp.)
Biến thể của từ "gấp rút":
  • "Gấp" một từ có thể được sử dụng độc lập, mang nghĩa là nhanh chóng hoặc cần thiết.
  • "Rút" trong ngữ cảnh này không có nghĩa riêng biệt, nhưng khi kết hợp với "gấp", tạo nên ý nghĩa khẩn trương hơn.
Từ đồng nghĩa gần giống:
  • Khẩn cấp: Cũng có nghĩacần làm ngay lập tức, thường dùng trong các tình huống nghiêm trọng.
    • dụ: "Tình hình này khẩn cấp, chúng ta phải hành động ngay."
  • Khẩn trương: Có nghĩa tương tự như "gấp rút", nhưng thường mang sắc thái tổ chức hơn.
    • dụ: "Chúng ta cần làm việc khẩn trương để hoàn thành dự án đúng thời hạn."
Từ liên quan:
  • Cần kíp: Cũng mang nghĩa cần thiết khẩn trương, thường dùng trong các tình huống cần giải quyết ngay.
    • dụ: "Việc sửa chữa đường bị hỏng cần kíp."
  • Vội vàng: Chỉ việc làm một điều đó một cách nhanh chóng, đôi khi không cẩn thận.
    • dụ: "Anh ấy đã vội vàng làm bài kiểm tra bị sai nhiều câu."
Kết luận:

Từ "gấp rút" một từ rất hữu ích trong giao tiếp tiếng Việt, đặc biệt khi bạn muốn nhấn mạnh sự cần thiết khẩn trương của một công việc nào đó.

  1. t. ph. Cần kíp lắm, đòi hỏi phải làm ngay: Công việc gấp rút.

Comments and discussion on the word "gấp rút"